Page 2 - rivista_inossidabile_233

ACCIAIO INOSSIDABILE I I I N ta ilimento i icen a Acciai ino e leghe di nichel; lingotti, blumi e billette, rotoli finiti a caldo e a freddo, barre forgiate,
laminate a caldo e finite a freddo; tondi, esagoni, quadri, piatti, angolari, barre nervate, filettate e
36100 Vicenza VI - Viale della Scienza, 25
cromate. Ino a lavorabilità migliorata (MA IVAL MA IVAL EVO ), Armature ino per c.a. (REVAL ),
Tel. 0444.96 211 - a 0444.963 36
.valbruna-stainless-steel.com Acciai per elettrovalvole (MAGIVAL ), per assi portaelica (MARINO ), per applicazioni Aerospaziali EDITORIALE
(AEROVAL ), per impieghi medicali ( IOVAL ), per Automotive, Energia e Oil Gas.
I I I N ta ilimento i ol ano Acciai ino e leghe di nichel; lingotti, blumi e billette, rotoli finiti a caldo e a freddo, barre forgiate, iamiamoli col loro nome e cognome
39100 olzano - Via Alessandro Volta, 4 laminate a caldo e finite a freddo; tondi, esagoni, quadri, piatti, angolari, barre nervate, filettate e
Associati al CENTRO INOX Members of CENTRO INOX
Tel. 0471.924111 - a 0471.924497 cromate. Ino a lavorabilità migliorata (MA IVAL MA IVAL EVO ), Armature ino per c.a. (REVAL ),
.valbruna-stainless-steel.com Acciai per elettrovalvole (MAGIVAL ), per assi portaelica (MARINO ), per applicazioni Aerospaziali
(AEROVAL ), per impieghi medicali ( IOVAL ), per Automotive, Energia e Oil Gas.
N IN IN . ta ilimento i ort a ne Acciai ino e leghe di nichel; lingotti, blumi e billette, rotoli finiti a caldo e a freddo, barre forgiate,
46 01 ort a ne, IN - SA - 2400 Ta lor Street est laminate a caldo e finite a freddo; tondi, esagoni, quadri, piatti, angolari, barre nervate, filettate e
Tel. 1 260 434 2 00 - a 1 260 434 2 01 cromate. Ino a lavorabilità migliorata (MA IVAL MA IVAL EVO ), Armature ino per c.a. (REVAL ),
info valbruna.us - .valbrunastainless.com Acciai per elettrovalvole (MAGIVAL ), per assi portaelica (MARINO ), per applicazioni Aerospaziali, per
impieghi medicali ( IOVAL ), per Automotive, Energia e Oil Gas.
N IN . ta ilimento i ellan Acciai al carbonio, acciai basso legati e acciai ino ; lingotti, blumi e billette, billette forgiate e barre
L3 0E5 elland, ON - CANADA - 42 Centre Street laminate a caldo, acciai per tondino per cemento armato; Ino a lavorabilità migliorata (MA IVAL
Tel. 1 905 735 5500 - a 1 905 735 4603 MA IVAL EVO ), Armature ino per c.a. (REVAL ), Acciai per elettrovalvole (MAGIVAL ), per assi
infovalbrunaas valbrunaas .ca - .as -steel.com portaelica (MARINO ), per applicazioni Aerospaziali (AEROVAL ), per impieghi medicali ( IOVAL ), per
Automotive, Energia e Oil Gas.
di a sto Ca elli
tainless ervices ol tions Ital .r.l.
ivisione assalengo
261 5 Massalengo LO - Loc. Priora 4
Tel. 0371.49041 - a 0371.490475
info.ital aperam.com - .aperam.com
Capita spesso che tra fornitore ed utilizzatore tecniche , quali le ASTM, possono avere al loro interno, a parità di
Gli Associati e il Centro Inox sono a disposizione gratuita per informazioni sulle caratteristiche, le lavorazioni e le applicazioni degli acciai inossidabili. Il materiale raccolto in questo fascicolo viene presentato ad uso consultivo e informativo e non per impieghi specifici.
finale di prodotti siderurgici ino si verifichino materiale, parametri anche leggermente dissimili, per esempio in
tainless ervices ol tions Ital .r.l.
ivisione o en ano contestazioni o incomprensioni legate alla riferimento ai dati relativi alle tolleranze dimensionali. Inoltre, sarebbe
29027 Podenzano PC - Via Santi 2
Tel. 0523.554501 - a 0523.554504
info.ital aperam.com - .aperam.com tipologia del materiale (analisi chimica, opportuno identificare anche la norma di fornitura in base al tipo di
caratteristiche meccaniche, ecc.), alle tolleranze applicazione, per esempio, in ambito nazionale, per impieghi generali ,
llo s Ital dimensionali, oppure correlate ai vari stati di per impieghi strutturali (CPR) , per impieghi a pressione (PED) , ecc.;
20122 Milano - Via San Calimero 3
nic el-allo s aperam.com - .aperam.com fornitura quali ad esempio il grado di finiture oppure, riferendosi alle specifiche americane, tubi saldati per
superficiali, difettologie, ecc. scambiatori di calore (ASTM A-249).
Troppo spesso, ancora, si impiegano La norma EN succitata al paragrafo 4.2 elenca come compilare in
IN .p. .
16039 Sestri Levante GE - Via Gramsci, 41 A comunicazioni molto generiche, dettate maniera esaustiva un ordine per un prodotto piano, così come la ASTM
Tel. 01 5.366.1 - a 01 5.366.320
sales arino .arvedi.it - .arvedi.it arino magari dall'abitudine del passato che quasi A-240 rimanda alla ASTM A-4 0 (par. 4 Ordering Information) circa
impone il motto: abbiamo sempre fatto così . l'esatta dicitura da adottare in fase di ordine.
IN .p. . Tuttavia, specie quando si cambia fornitore, sia Ricordiamo anche che il contesto normativo identifica sia i requisiti
nit pro ttiva itanio e eg e Ni
16039 Sestri Levante GE - Via Gramsci, 41 A esso rappresentato da una acciaieria piuttosto obbligatori, sia quelli opzionali ed è responsabilità dell'acquirente
sales arino .arvedi.it - .arvedi.it arino
che da un centro di servizio o da un identificarli e chiaramente del fornitore conoscerli nel dettaglio; così
commerciante, possono esserci delle sorprese come risulta necessario indicare i documenti di controllo (2.2 3.1 3.2),
tanto inaspettate quanto pericolose. Questo previsti di default dalla norma, conoscendone bene i contenuti e cosa
succede anche (e forse più spesso) quando il tali documenti prevedono, specie quando sono coinvolte terze parti.
materiale è destinato ad utilizzatori finali diversi, Ad esempio spesso si pretende che sui documenti di controllo
appartenenti a settori magari non pienamente compaiano valori di parametri che non sono obbligatori.
conosciuti, con esigenze applicative dissimili o Necessario anche citare l'importanza di eventuali documenti aggiuntivi,
con capitolati particolari da rispettare. la cui richiesta deve essere sempre fatta all'atto della richiesta d'offerta e
L'utilizzo dell'ino , infatti, ha uno spettro di dell'ordine; ricordando che tali documenti sono diversi dai documenti
applicazioni al giorno d'oggi, molto variegato, di controllo. Citando degli esempi di dichiarazioni obbligatorie nel
Dicembre 2023, N. 233 - Trimestrale comunque estremamente specializzati, nei delle costruzioni o la Dichiarazione di Conformità per i materiali e
assolutamente impensabile solo 30 o 40 anni fa, settore delle costruzioni e in quello alimentare possiamo ricordare la
soprattutto in segmenti di mercato di nicchia o Dichiarazione di Prestazione (DoP) per prodotti strutturali nel settore

quali a livello nazionale, europeo ed oggetti a contatto con gli alimenti (MOCA); per quest'ultima si tratta di
e traeuropeo si richiedono precise indicazioni al un'autodichiarazione e non necessariamente di una certificazione. Le
Dichiarazioni succitate accompagnano sempre il prodotto lungo tutta
fine di formulare un corretto ordine.
Ma come si fa a definire esattamente un la filiera e sono rilasciate dal fabbricante o dal fornitore.
materiale che si vuole acquistare, Infine possono essere richiesti test aggiuntivi (prove fisiche,
inquadrandolo con il suo nome e cognome e meccaniche, di resistenza alla corrosione), questi è bene che siano
con le sue caratteristiche peculiari, in modo da condotti da laboratori accreditati; poi quando oltre alle norme europee
evitare casi di contenziosi post vendita
ne sono specificate altre, queste vanno aggiunte all'atto dell'offerta e
Il riferimento di base sono evidentemente le dell'ordine. Sui documenti di controllo si può avere il riferimento ad una
norme di prodotto che definiscono anche le o a più norme che specificano le condizioni di fornitura del prodotto, in
condizioni di fornitura: in ambito europeo ci si tal caso il prodotto siderurgico deve essere conforme ai requisiti
rifà alle EN se non diversamente specificato, ad comuni e non comuni delle norme citate, per quelli comuni vanno
esempio EN 100 -2 per i prodotti piani. È da considerati i più selettivi.
ricordare che altre norme, o meglio specifiche
I I I .r.l. Produzione di barre in acciai inossidabili. Rettificati di alta precisione; lucidati a bassa rugosità;
2006 Peschiera orromeo MI trafilati tondi, quadri, esagoni, profili speciali su disegno; acciai speciali per elettrovalvole; barre
via Giuseppe Di Vittorio, 34 36 laminate pelate; barre calibrate; barre PMC; billette, blumi, vergella; acciai in elaborazione
Tel. 02.547431 - a 02.54734 3 gima a lavorabilità migliorata, duple , e leghe; l gipure ad elevata purezza; l gigrip per 233
infougitech.it ugitech.com - .ugitech.com cemento armato in vergella e barre; gi am per la saldatura.