Page 16 - rivista_inossidabile_215
P. 16
ǛǸ ǿǵȀǻ ǰDZǸ ǕDZǺȀǾǻ ǛǺǻȄ ǿǵ ǭdzdzǵǻǾǺǭ
DZǿDZǹǼǵǻ Ǹǭ ǾDZǿǵǿȀDZǺȆǭ ǭǸǸǭ ǯǻǾǾǻǿǵǻǺDZ˙ Ǹǭ ǿǭǸǰǭȀȁǾǭ˙ ǸDZ
ǸǭȂǻǾǭȆǵǻǺǵ˙ ǵ ǯǾǵȀDZǾǵ ǰ ǿǯDZǸȀǭ ǰDZǵ ǹǭȀDZǾǵǭǸǵ˙ ǸDZ ǯǭǾǭȀȀDZǾǵǿȀǵǯǴDZ
DzǵǿǵǯǴDZ DZ ǹDZǯǯǭǺǵǯǴDZ˙ DZǯǯ˘ Ǟǭ ǾǵǯDZǾǯǭ ǰDZǸǸDZ ǼȁǮǮǸǵǯǭȆǵǻǺǵ ǿǭǾȪ
ǭdzDZȂǻǸǭȀǭ ǭȀȀǾǭȂDZǾǿǻ Ǹˡȁǿǻ ǰǵ ǻǼǼǻǾȀȁǺDZ ǯǴǵǭȂǵ ǰǵ ǾǵǯDZǾǯǭ ǼDZǾ
ȀǾǻȂǭǾDZ ǼǵɆ DzǭǯǵǸǹDZǺȀDZ ǸDZ ǵǺDzǻǾǹǭȆǵǻǺǵ ǾDZǸǭȀǵȂDZ ǭǸǸˡǭǾdzǻǹDZǺȀǻ
ǰDZǿǵǰDZǾǭȀǻ˘ ǞˡǭǾDZǭ ȀDZǯǺǵǯǭ ǾǵǿDZǾȂǭȀǭ ǿǭǾȪ ǵǺǻǸȀǾDZ ǿDZǹǼǾDZ ǵǺ
ǯǻǿȀǭǺȀDZ ǭdzdzǵǻǾǺǭǹDZǺȀǻ˘
ǛǺDzǵǺDZ ǾǵǯǻǾǰǵǭǹǻ ǯǴDZ ǺDZǸǸǭ ǴǻǹDZǼǭdzDZ ǰDZǸ ǿǵȀǻ Ȳ ǰǵǿǼǻǺǵǮǵǸDZ
Ǹǭ ǿDZȆǵǻǺDZ ˥ǕǴǵ Dzǭ ǯǴDZ ǯǻǿǭ ˭ ǭǸǯȁǺǵ ǻǾǵDZǺȀǭǹDZǺȀǵ˦˘ ǛǺ ǽȁDZǿȀǭ
ǿDZȆǵǻǺDZ Ȳ ǼǻǿǿǵǮǵǸDZ ǾDZǼDZǾǵǾDZ˙ ǵǺ ȁǺǭ ˥ȂDZȀǾǵǺǭ ȂǵǾȀȁǭǸDZ˦˙ ȁǺ
DZǸDZǺǯǻ ǰǵ DzǭǮǮǾǵǯǭǺȀǵ DZ DzǻǾǺǵȀǻǾǵ ǰǵ ǹǭȀDZǾǵǭǸǵ ǯǻǹǼǸDZǹDZǺȀǭǾǵ
ǯǻǵǺȂǻǸȀǵ˙ ǭ ȂǭǾǵǻ ȀǵȀǻǸǻ˙ ǺDZǸ ǿDZȀȀǻǾDZ˘
ǢDZǾ ǹǭdzdzǵǻǾǵ ǵǺDzǻǾǹǭȆǵǻǺǵ ǿȁǵ ǿDZǾȂǵȆǵ ǻDzDzDZǾȀǵ ǰǭǸǸǭ
ǕDZǺȀǾǻ ǛǺǻȄ ǥDZǾȂǵȆǵ ǥǾǸ DZ ǿȁ ǯǻǹDZ ǭǰDZǾǵǾDZ ǭǸ ǿDZǾȂǵȆǵǻ
˥ǕǴǵ Dzǭ ǯǴDZ ǯǻǿǭ ˭ ǭǸǯȁǺǵ ǻǾǵDZǺȀǭǹDZǺȀǵ˦˚
ǕDZǺȀǾǻ ǛǺǻȄ ǿDZǾȂǵȆǵ ǥǾǸ˚
ȃȃȃ˘ǯDZǺȀǾǻǵǺǻȄ˘ǵȀ̙ǵȀ̙ǯDZǺȀǾǻ˭ǵǺǻȄ˭ǿDZǾȂǵȆǵ˭ǿǾǸ
ǕǴǵ Dzǭ ǯǴDZ ǯǻǿǭ˚
ȃȃȃ˘ǯDZǺȀǾǻǵǺǻȄ˘ǵȀ̙ǵȀ̙ǯǴǵ˭Dzǭ˭ǯǴDZ˭ǯǻǿǭ˭ǭǸǯȁǺǵ˭
ǻǾǵDZǺȀǭǹDZǺȀǵ
6 Ǔ ǼǭǾȀǵǾDZ ǰǭ DzDZǮǮǾǭǵǻ ǵǸ ǿǵȀǻ ǰDZǸ ǕDZǺȀǾǻ ǛǺǻȄ Ǵǭ ȁǺ ǺȁǻȂǻ
ǸǻǻǷ DZǰ Ȳ ǿȀǭȀǻ ǭǾǾǵǯǯǴǵȀǻ ǯǻǺ ǰȁDZ ǺȁǻȂDZ ǿDZȆǵǻǺǵ˘ ȀDZǸ˘ ̟˅ˋ ˂˄ˊˈˆˇ˂ˇˇˋ ̙ ̟˅ˋ ˂˄ˊˈˆˇ˂ˇˈˋ
ȏ ǰǭǸ ˃ˋˈ˄ ǯǴDZ ǵǸ ǕDZǺȀǾǻ ǛǺǻȄ˙ ǸˡǭǿǿǻǯǵǭȆǵǻǺDZ ǵȀǭǸǵǭǺǭ ǼDZǾ Ǹǻ DZ˭ǹǭǵǸ˚ ǯDZǺȀǾǻǵǺǻȄǿDZǾȂǵȆǵ̂ǯDZǺȀǾǻǵǺǻȄ˘ǵȀ
ǿȂǵǸȁǼǼǻ ǰDZdzǸǵ ǭǯǯǵǭǵ ǵǺǻǿǿǵǰǭǮǵǸǵ˙ ǾǵȂDZǿȀDZ ȁǺ ǾȁǻǸǻ ǰǵ
ǾǵDzDZǾǵǹDZǺȀǻ ǵǺ ȀȁȀȀǭ Ǹǭ DzǵǸǵDZǾǭ ǹDZȀȀDZǺǰǻ ǭ ǰǵǿǼǻǿǵȆǵǻǺDZ Ǹǭ ǿȁǭ
DZǿǼDZǾǵDZǺȆǭ DZ ǸDZ ǼǾǻǼǾǵDZ ǯǻǺǻǿǯDZǺȆDZ ȀDZǯǺǵǯǴDZ ǭǸǸDZ ǭȆǵDZǺǰDZ
ǯǴDZ ǻǼDZǾǭǺǻ ǺDZǸǸǭ ǼǾǻǰȁȆǵǻǺDZ˙ ǰǵǿȀǾǵǮȁȆǵǻǺDZ DZ
ȀǾǭǿDzǻǾǹǭȆǵǻǺDZ ǰǵ ǼǾǻǰǻȀȀǵ ǿǵǰDZǾȁǾdzǵǯǵ DZ ǯǻǹǼǻǺDZǺȀǵ ǰǵ
ǭǯǯǵǭǵǻ ǵǺǻǿǿǵǰǭǮǵǸDZ˘ Ǘǰ Ȳ ǼǾǻǼǾǵǻ ǯǻǺ ǸˡǵǺȀDZǺȀǻ ǰǵ ǹǵdzǸǵǻǾǭǾDZ
ǸˡǻDzDzDZǾȀǭ ǰDZǵ ǿDZǾȂǵȆǵ ȂDZǾǿǻ ǽȁDZǿȀǭ DzǵǸǵDZǾǭ ǯǴDZ ǵǸ ǿǵȀǻ ǰDZǸ ǕDZǺȀǾǻ
ǛǺǻȄ Ȳ ǿȀǭȀǻ ǭdzdzǵǻǾǺǭȀǻ DZǰ ǭǾǾǵǯǯǴǵȀǻ ǯǻǺ ǰȁDZ ǺȁǻȂDZ ǿDZȆǵǻǺǵ˘
Ǟǭ ǼǾǵǹǭ˙ ǰǵǾDZȀȀǭǹDZǺȀDZ ǵǺ ǴǻǹDZǼǭdzDZ DZǰ ǭǯǯDZǿǿǵǮǵǸDZ ǭ ȀȁȀȀǵ˙ Ȳ
Ǹǭ ǺȁǻȂǭ ǿDZȆǵǻǺDZ ǰDZǸǸDZ ˥ǠDZȃǿ˦ ǰǻȂDZ ǿǭǾȪ ǼǻǿǿǵǮǵǸDZ ǿDZdzȁǵǾDZ
ǹǭdzdzǵǻǾǹDZǺȀDZ ǺDZǸ ǰDZȀȀǭdzǸǵǻ ǸˡǭȀȀǵȂǵȀȪ ǰDZǸǸˡǓǿǿǻǯǵǭȆǵǻǺDZ DZ ǰDZǵ
ǿȁǻǵ ǥǻǯǵ DZǰ ǓDzDzǵǸǵǭȀǵ˙ ǻǸȀǾDZ ǯǴDZ ǭǰ ǭȂDZǾDZ ǾǵǸDZȂǭǺȀǵ ǺǻȀǵȆǵDZ ǿȁ
DZȂDZǺȀǵ˙ ǯǻǾǿǵ ǰǵ DzǻǾǹǭȆǵǻǺDZ˙ ǰǵǾDZȀȀǵȂDZ DZ ǺǻǾǹǭȀǵȂDZ˙
ǼȁǮǮǸǵǯǭȆǵǻǺǵ ȀDZǯǺǵǯǴDZ DZǰ ǭǸȀǾǻ ǯǴDZ˙ ǻȂȂǵǭǹDZǺȀDZ˙
ǾǵdzȁǭǾǰǭǺǻ ǵǸ ǹǻǺǰǻ ǰDZǸǸˡǭǯǯǵǭǵǻ ǵǺǻǿǿǵǰǭǮǵǸDZ˘
Ǟǭ ǿDZǯǻǺǰǭ ǵǺȂDZǯDZ Ȳ ǾǵǿDZǾȂǭȀǭ ǭǵ ǥǻǯǵ ǰDZǸ ǕDZǺȀǾǻ ǛǺǻȄ DZǰ ǭdzǸǵ
ǓDzDzǵǸǵǭȀǵ DZǰ ǵǿǯǾǵȀȀǵ ǭǸǸǭ ǕDZǺȀǾǻ ǛǺǻȄ ǥDZǾȂǵȆǵ ǿǾǸ˘ ǓǸ DzǵǺDZ ǰǵ ǯǾDZǭǾDZ
ȁǺ ǿDZǾȂǵȆǵǻ ǰǵ ǯǻǺǿȁǸDZǺȆǭ ǿDZǹǼǾDZ ǼǵɆ ǰDZǰǵǯǭȀǻ DZ ǯǻǹǼǸDZȀǻ Ȳ
ǿȀǭȀǭ ǾDZǭǸǵȆȆǭȀǭ ȁǺˡǭǾDZǭ ȀDZǯǺǵǯǭ ǾǵǿDZǾȂǭȀǭ ǵǸ ǯȁǵ ǭǯǯDZǿǿǻ Ȳ
ǯǻǺǿDZǺȀǵȀǻ ǭȀȀǾǭȂDZǾǿǻ ȁǺˡǭǼǼǻǿǵȀǭ ǿDZȆǵǻǺDZ ǰDZǸ ǿǵȀǻ ǯǻǺ
ǯǾDZǰDZǺȆǵǭǸǵ ǾǵǿDZǾȂǭȀDZ ǭ ǯǵǭǿǯȁǺǭ ǭȆǵDZǺǰǭ˘
ǞˡǭǾDZǭ ȀDZǯǺǵǯǭ ǾǵǿDZǾȂǭȀǭ ǯǻǺǿDZǺȀDZ ǰǵ ǭǯǯDZǰDZǾDZ ǭǰ ȁǺǭ ǿDZǾǵDZ ǰǵ
ǼȁǮǮǸǵǯǭȆǵǻǺǵ ȀDZǯǺǵǯǴDZ ǯǴDZ ǵǸ ǕDZǺȀǾǻ ǛǺǻȄ Ǵǭ ǭ ǰǵǿǼǻǿǵȆǵǻǺDZ
ǺDZǸǸǭ ǿȁǭ ǮǭǺǯǭ ǰǭȀǵ ǿȁǵ ǰǵȂDZǾǿǵ ȀDZǹǵ ǵǺDZǾDZǺȀǵ ǸˤǵǺǻȄ˙ ǽȁǭǸǵ ǭǰ
20CjRa3-h+2Mi`QhBMQthb2`pBxBhb`H ccR,C jRh IIȕmNCRN3
lzSllhKCI NRhAhqC h`n< $3II hS bj LU hT3aCR0C, hBj IC N
i3IYhVzlWh4fY:9Yz9Y9OhAh4fY:9Yz9YfO
$$RN L3NjRh NNn I3hĴh4.zz
$&&,$,2 7 uhVzlWh4fYO4YkOYkl
TRcj3hBj IC N3hcYUY YhAhbU30CyCRN3hCNh $$RN L3NjRhTRcj I3 ,1266,'$%,/( 3AL CI-hCN8R",3NjaRCNRuYCj
/YHYhk9kglzzkhV,RNqYhCNhHYhlegzlglzz:hNïh:fWh ajYhS.h,RLL hS bCjRhs3$-hsssY,3NjaRCNRuYCj
HQgKBhAh njRaCyy yCRN3hiaC$nN I3h0ChKCI NRhNYhlk9.hS9gz4gSOf9
T3ah,RLnNC, yCRNCh,RNhI ha30 yCRN3-
a30 yCRN3YCNRccC0 $CI3",3NjaRCNRuYCj
bj LU -hia ccCNChTaCNjCN<hcYaYIYhAhpCL3a, j3hVK#W
`CUaR0nyCRN3.h N,@3hU ayC I3.h,RNc3NjCj h,Cj N0RhI h8RNj3Y /Ca3jjRa3ha3cURNc $CI3-h7 ncjRh+ U3IIC