Page 13 - rivista_inossidabile_215
P. 13
$775(==$785( 3(5 *(/$7(5,(
Ǟˤǭǯǯǵǭǵǻ ǵǺǻȄ˚ ǼǭǾȀǺDZǾ ǼDZǾDzDZȀȀǻ ǼDZǾ ǸDZ dzDZǸǭȀDZǾǵDZ
6 ǠDZǵ ǸǻǯǭǸǵ ǼDZǾ Ǹǭ ǾǵǿȀǻǾǭȆǵǻǺDZ˙ Ǹǭ ˃
ǼǾDZǿDZǺȀǭȆǵǻǺDZ ǰDZǵ ǯǵǮǵ Ȳ ǹǻǸȀǻ ǵǹǼǻǾȀǭǺȀDZ DZ
ǽȁDZǿȀǻ ǭǿǼDZȀȀǻ Ȳ ǿDZǯǻǺǰǻ˙ ǭǺǯǴDZ ǿDZ ǰǵ Ǽǻǯǻ˙
ǿǻǸǭǹDZǺȀDZ ǭǸ ǸǻǾǻ ǿǭǼǻǾDZ˘ ǦǭǸDZ ǾDZdzǻǸǭ ǺǻǺ
ǾǵǿȁǸȀǭ DZǿǿDZǾDZ ȂǭǸǵǰǭ˙ ȀȁȀȀǭȂǵǭ˙ ǼDZǾ ǸDZ dzDZǸǭȀDZǾǵDZ˚
ǵǸ dzDZǸǭȀǻ ǭǺǰǾDZǮǮDZ ǯǻǺǿDZǾȂǭȀǻ ǭǸ Ǯȁǵǻ DZ ǭ ȁǺǭ
ȀDZǹǼDZǾǭȀȁǾǭ ǯǻǿȀǭǺȀDZ˙ ǼǻǵǯǴȳ ǭǸȀǾǵǹDZǺȀǵ ǿǵ
ǻǿǿǵǰDZǾDZǮǮDZ DZ ȂDZǾǾDZǮǮDZǾǻ ǹDZǺǻ ǸDZ ǼǾǻǼǾǵDZȀȪ
ǻǾdzǭǺǻǸDZȀȀǵǯǴDZ˘ ǛǺ ȀǭǸ ǿDZǺǿǻ˙ ǭǸǯȁǺDZ dzDZǸǭȀDZǾǵDZ
ǼǾDZDzDZǾǵǿǯǻǺǻ ǯǻǺǿDZǾȂǭǾDZ ǵ ǼǾǻǼǾǵ ǼǾǻǰǻȀȀǵ
ǭǸǸˡǵǺȀDZǾǺǻ ǰǵ ǿǻǾǮDZȀȀǵDZǾDZ˚ ǵǺ ǽȁDZǿȀǻ ǹǻǰǻ ǵǸ
dzȁǿȀǻ DZ ǸˡǭǿǼDZȀȀǻ ǾǵǹǭǺdzǻǺǻ ǵǺǭǸȀDZǾǭȀǵ˘
Ǔ ȀǭǸ ǼǾǻǼǻǿǵȀǻ˙ ȁǺˡǭȆǵDZǺǰǭ ǰǵ ǟǵǸǭǺǻ ǾDZǭǸǵȆȆǭ
DZ ȂDZǺǰDZ ȁǺˡǭǹǼǵǭ ǿǯDZǸȀǭ ǰǵ ǼǾǻǰǻȀȀǵ˚
ǿǻǾǮDZȀȀǵDZǾDZ˙ ǯǻǺȀǾǻǿǻǾǮDZȀȀǵDZǾDZ ǯǻǺ ǯǻǼDZǾǯǴǵ DZ
ǭǺDZǸǸǵ ǾDZǭǸǵȆȆǭȀǵ ǵǺ ǭǯǯǵǭǵǻ ǵǺǻǿǿǵǰǭǮǵǸDZ ǗǠ
˃˘ˆ˅˂˃ ˴ǓǛǥǛ ˅˂ˆ˵ ǵǰDZǭǸǵ ǼDZǾ ǮǭǺǯǴǵ ǭ ǼǻȆȆDZȀȀǻ˘
ǾǻȂDZǿǯǵǭȀǻ ǭǸǸˡǵǺȀDZǾǺǻ˙ ǵǺ ǹǻǰǻ ǰǭ DzǭǯǵǸǵȀǭǾDZ Ǹǭ
˄ ǼǾDZǿǭ DZ ǸˡDZǿȀǾǭȆǵǻǺDZ ǰDZǸǸǭ ǿǻǾǮDZȀȀǵDZǾǭ ǰǭǸ
ǼǻȆȆDZȀȀǻ˘ ǛǺDzǵǺDZ˙ ȂǵDZǺDZ ǸȁǯǵǰǭȀǭ
ǹDZǯǯǭǺǵǯǭǹDZǺȀDZ ǯǻǺ ȁǺǭ ȀǭȂǻǸǭ ǾǻȀǭǺȀDZ˙
ǵǺȀDZǾǺǭǹDZǺȀDZ DZǰ DZǿȀDZǾǺǭǹDZǺȀDZ˙ ǸǭȂǭȀǭ DZ
ǯǻǺDzDZȆǵǻǺǭȀǭ˘
Ǟǭ ǿǯDZǸȀǭ ǰDZǸǸˡǭǯǯǵǭǵǻ ǵǺǻǿǿǵǰǭǮǵǸDZ ǼDZǾ ǽȁDZǿȀǭ
ǭǼǼǸǵǯǭȆǵǻǺDZ ǺǻǺ Ȳ ǯǭǿȁǭǸDZ˚ ȀǭǸDZ ǹǭȀDZǾǵǭǸDZ Ȳ
ǮDZǺ ǺǻȀǻ ǼDZǾ Ǹǭ ǿȁǭ ǾDZǿǵǿȀDZǺȆǭ ǭǸǸǭ ǯǻǾǾǻǿǵǻǺDZ
DZ ǼDZǾ ǸDZ ǿȁDZ ǰǻȀǵ ǰǵ ǵdzǵDZǺǵǯǵȀȪ DZ Ǯǭǿǿǭ ǾǵȀDZǺȀǵȂǵȀȪ
ǮǭȀȀDZǾǵǯǭ˘ ǣȁDZǿȀDZ ǼǾǻǼǾǵDZȀȪ Ǹǻ ǾDZǺǰǻǺǻ ǵǸ
ǼǭǾȀǺDZǾ ǵǰDZǭǸDZ ǼDZǾ ǵǸ ǿDZȀȀǻǾDZ ǭǸǵǹDZǺȀǭǾDZ DZǰ
ǴǭǺǺǻ DzǭȀȀǻ ǿȶ ǯǴDZ ǸˡǗǠ ˃˘ˆ˅˂˃˙ ǻǸȀǾDZ ǭǰ DZǿǿDZǾDZ
ǭǸǸˡǵǺȀDZǾǺǻ ǰDZǸǸǭ ˥ǸǵǿȀǭ ǼǻǿǵȀǵȂǭ˦ ǰDZǸ ǖ˘ǟ˘
˄˃̙˂˅̙˃ˋˉ˅ ǯǴDZ ǾDZdzǻǸǭ dzǸǵ ǭǯǯǵǭǵ ǵǺǻǿǿǵǰǭǮǵǸǵ
ǢDZǾ ǻȀȀDZǺDZǾDZ ǸDZ ǿǻǾǮDZȀȀǵDZǾDZ˙ ǿǵ ǻǼDZǾǭ ȁǺǭ ǼǾǵǹǭ ǯǴDZ ǼǻǿǿǻǺǻ ȂDZǺǵǾDZ ǭ ǯǻǺȀǭȀȀǻ ǯǻǺ dzǸǵ
ǵǹǮȁȀǵȀȁǾǭ ǼǾǻDzǻǺǰǭ˙ ǿȁ ȁǺ ǰǵǿǯǻ ǰǵ ǿǼDZǿǿǻǾDZ ǭǸǵǹDZǺȀǵ˙ ǾǵǿǼDZȀȀǵ Ǹǭ ǰǵǾDZȀȀǵȂǭ ǟǡǕǓ ˴ǟǭȀDZǾǵǭǸǵ
˂˙ˊ ǹǹ˙ ǭǰ ȁǺǭ ǭǸȀDZȆȆǭ ǰǵ ǯǵǾǯǭ ˄̙˅ ǰDZǸ DZǰ ǡdzdzDZȀȀǵ ǭ ǕǻǺȀǭȀȀǻ ǯǻǺ dzǸǵ ǓǸǵǹDZǺȀǵ˵˘
ǼǾǻǰǻȀȀǻ DzǵǺǵȀǻ˘ ǥȁǯǯDZǿǿǵȂǭǹDZǺȀDZ ǵǸ ǼDZȆȆǻ
ȂǵDZǺDZ ǾǵǿȀǭǹǼǭȀǻ DZ ȀǭdzǸǵǭȀǻ ǼDZǾ ǾǵDzǵǸǭȀȁǾǭ˘ Ǜ ǾǵDzDZǾǵǹDZǺȀǵ ǭdzǸǵ ǭǾȀǵǯǻǸǵ ǘǵdz˘ ˃
ǕǻǺ ȁǺǻ ǿȀǭǹǼǭdzdzǵǻ DzǵǺǭǸDZ ǵǸ ǮǻǾǰǻ ȂǵDZǺDZ ǿǻǺǻ ǭ Ǽǭdz˘ ˃ˇ ǞDZ ǿǻǾǮDZȀȀǵDZǾDZ˙ ǯǴDZ
ǯǻǺȀDZǺdzǻǺǻ ǵ ȂǭǾǵ ǼǾǻǰǻȀȀǵ
ȂDZǺǰȁȀǵ ǰǭǸǸDZ dzDZǸǭȀDZǾǵDZ˙
˅ ǿǻǺǻ ǾDZǭǸǵȆȆǭȀǵ ǵǺ ǭǯǯǵǭǵǻ
ǵǺǻǿǿǵǰǭǮǵǸDZ ǗǠ ˃˘ˆ˅˂˃˘
ǘǵdz˘ ˄
ǥǻǾǮDZȀȀǵDZǾDZ DZ
ǯǻǺȀǾǻǿǻǾǮDZȀȀǵDZǾDZ ǺDZǸǸǭ
ȂDZǾǿǵǻǺDZ ˥ǭǺȀǵǾǻȀǭȆǵǻǺDZ˦˚
ȁǺ ǺȁǻȂǻ ǿǵǿȀDZǹǭ ǰǵ
ǮǸǻǯǯǭdzdzǵǻ ǮǾDZȂDZȀȀǭȀǻ
DZȂǵȀǭ ǯǴDZ DZǿǿDZ ǾȁǻȀǵǺǻ
ǰȁǾǭǺȀDZ Ǹǭ ǿǼǭȀǻǸǭȀȁǾǭ ǰDZǸ
dzDZǸǭȀǻ˘
ǘǵdz˘ ˅
ǖǵǿǼǻǿǵȆǵǻǺDZ ǰDZǸǸDZ
ǿǻǾǮDZȀȀǵDZǾDZ ǭǸǸˡǵǺȀDZǾǺǻ ǰDZǵ
ǮǭǺǯǴǵ ǭ ǼǻȆȆDZȀȀǻ˘